Orioles
| Joueur | AB | P | CS | PP | 2B | 3B | CC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Luc Haines | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | – | – |
| Benoit Hébert | 4 | 2 | 3 | – | – | – | – |
| Alexandre Crépin | 3 | – | 1 | 1 | – | – | – |
| Jean-Luc D'Amour | 3 | – | 1 | 1 | – | – | – |
| Steve Séguin | 4 | 1 | 1 | – | – | – | – |
| Gino Parisien | 4 | – | – | – | – | – | – |
| Mathieu Fournier | 4 | 1 | 1 | 3 | – | – | – |
| Sébastien Larouche | 4 | 1 | 2 | – | – | – | – |
| Yohann Bertrand | 3 | 1 | 2 | 1 | – | – | – |
| Stéphane Dufresne | 3 | 2 | 2 | 2 | – | – | 1 |
| Total | 36 | 9 | 16 | 9 | 1 | – | 1 |
Pirates
| Joueur | AB | P | CS | PP | 2B | 3B | CC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Leduc | 3 | 2 | 2 | 1 | – | – | – |
| Sébastien Leduc | 4 | 1 | 2 | – | – | – | – |
| Joël Poirier | 4 | – | 3 | 2 | 3 | – | – |
| Jean-Francois Beaulieu | 4 | 1 | 3 | 4 | – | – | 1 |
| Mathieu Hamelin | 3 | – | – | – | – | – | – |
| Simon Latulippe | 4 | 1 | 1 | – | – | – | – |
| Philippe Bastarache | 4 | 2 | 3 | 2 | – | – | 1 |
| Total | 26 | 7 | 14 | 9 | 3 | – | 2 |